学生签证是由新西兰政府在你的护照上签署的文件，以允许你进入新西兰境内，并准许在你抵达新西兰边境时自动获得一份新西兰学生许可(Permit），以便在该国的学校留学。学生签证可以是单次入境有效或多次入境有效。 学生许可也是签署在你的护照上的文件，目的是允许你在该国的学校读书．这份文件上会注明你在新西兰可逗留的时间以及其他居留条件。这些条件包括你所读的学校名称与地址，以及你所修读的课程。

自1999年10月1日起，申请费由人民币900元或美金115元降至人民币730元或美金90元。付美金者需交纳10美元银行手续费。此外还需交纳40元人民币的回邮费。

根据新西兰移民局在1999年10月颁布的最新规定，凡申请前往新西兰留学超过两年的学生都必须递交无犯罪纪录公证（有效期为6个月），以证明申请人在其所有居住的超过12个月的国家都不曾有犯罪记录。

当前留学政策对申请人年龄没有要求。以前留学政策要求申请人必须是35周岁以下，新政策取消了这个要求，任何人都可以不受年龄限制自由申请。

可以，你可以用中文写这封信，并让其他人翻译，英文译本需要学生申请者本人签字，这封信不需要做公证。